|

|
DIX PETITS GRAINS DE TERRE
Choisir une destination n’est jamais anodin, ce n’est ni un
tirage au sort, ni un coup de dés ou une influence de l’air
du temps, mais un réel coup de coeur mûrement assumé.
Ainsi nous avons, depuis le début du Festival, surfé sur
tous les océans du monde à la recherche de ceux que
nous voulions défendre, faire connaître ou simplement
aimer et découvrir pour vous faire partager notre passion.
Le Cap Vert est un résumé de toutes ces sensations : un
archipel bien connu des marins de passage, mais si loin pour
les autres, une culture si forte mais pourtant presque ignorée,
même des lusophones si nombreux à Groix, sans parler d’une
histoire héroïque qui fête 30 ans d’indépendance cette année.
Du Cap Vert on connaît sa musique, surtout la grande
Césaria Evora, pourtant d’autres n’ont jamais eu la chance
de sortir de leur île. Par les films que vous découvrirez,
la musique que vous apprécierez et les débats que
vous suivrez, peut-être irons nous plus loin dans la
découverte de cette destination merveilleuse : Le Cap Vert.
LA NOTE VERTE |
 |
Réalisation, scénario et image : Jean-
Paul Guirado
Production : Champagne Films,
Audiosplit, Muzzik
Distribution : Champagne Films 25, rue de
Saint-Quentin 75010 Paris, France
01 40 35 55 00
www.champagne.films.free.fr
France/2000/Vidéo Béta/58’/Français,
Portugais sous-titré français
Tourné en France et au Cap-Vert |
| Composer des oeuvres classiques sur
une île, un continent où il n’existe
pas d’orchestre symphonique, ni de
public, c’est le choix de Vasco Martins,
musicologue et compositeur. Si Paris
et Lisbonne lui ont offert ses années
d’apprentissage, Sao Vincente, son île
nourrit sa création musicale, loin des
interprètes, des salles de concerts, et
des décideurs… Ce film suit le parcours
d’un enfant talentueux, de ses
années d’apprentissage en Europe, à
ses retours au Cap-Vert. |
REBELADOS NO
FIM DOS TEMPOS |
Réalisation : Jorge Murteira
Scénario : Jorge Murteira
Image : Aristides Paiva
Son : Francisco Leal, Pedro Moura, Olivier
Blanc
Montage : Antonio Ferreira
Production : Quevideo II Filmes,
Rua de Santo Estevao, Lote 196, Casal da
Silveira, Famoes,
1675 Odivelas, Portugal
Tél : +351 21 980 5446
Fax : +351 21 980 9329
Email : joaomarvao@quevideo.net
Co-Production : RTP - Radiotelevisão
Portuguesa, Maggoo Audiovisuais
Ventes : Maggoo Audiovisuais,
Travessa do Possolo, 15-2°Dto,
1350-212 Lisbonne, Portugal
Tél : +351 213 951 377
Email : maggooaudiovisuais@msn.com
Portugal / 2002 / 51’/ Vidéo Béta / Criolo
sous titré Français
Tourné sur l’île de Santiago, au Cap Vert |
Au Cap Vert, sur l’île de Santiago, trois
«rebelados» (rebelles) attendent l’Apocalypse,
annoncée par les aînés pour
la fin du millénaire. N’acceptant ni le
pouvoir de l’Etat ni celui de l’Eglise, ils
se réunissent le 31 décembre pour prier
et baptiser les plus jeunes avant le jour
du Jugement Dernier. Pour eux, le Salut
arrivera avec le ret our du Christ sur Terre
pour faire justice entre les hommes. |
| |
MÉTISSES DU CAP-VERT |
 |
Réalisation et scénario : Jean-Paul Guirado
Image : Thierry Ducon
Son : Jean-Paul Guirado
Texte : Jean-Yves Loudes
Montage : Jean-Paul Guirado assisté de
Nathalie Roncier
Photographie : Thierry Ducon
Régie-documentaliste : Nathalie Roncier
Production et distribution : Les films du
grain de sable
France/1998/52’/vidéo Béta/Français |
« On m’a dit que la nostalgie avait élu roi un pays morcelé en dix îles, dix étoiles tombées du ciel en plein océan. On m’a décrit le peuple capverdien comme le fruit de noces brutales entre L’Europe et l’Afrique. Leur nostalgie s’appelle Sodade, portée par la musique…
Dans l’archipel du Cap-Vert, un voyageur croit percevoir à l’écoute de la célèbre Morna, le secret de la résistance de tout un peuple métis pour que la vie triomphe toujours des sécheresses, famines et autres abus de l’histoire. Métisses du Cap-Vert remonte aux sources de la Sodade, mélancolie composée de tristesse et de rêves… »
(Jean-Yves Loudes) |
TERRA LONGE |
| Ceci est l’histoire des habitants de
la ville de « Chà das Caldeiras », qui
repose au pied du « Pic de Feu » (Fogo),
toujours actif. Fogo est aussi le nom
d’une des îles du Cap-Vert, situées à 300
km des côtes occidentales de l’Afrique.
Le volcan a donné à Fogo son nom. Sa
dernière éruption s’est produite en 1995.
Face à cette menace, le gouvernement a
décidé de construire une nouvelle ville,
pour protéger ses habitants des colères
du volcan. Ces îliens ont pour habitude
d’affirmer que le volcan les rend forts et
donne de la fertilité à leur terre. |

|
| |
TABANKA KA
MORI |
|
Réalisation : Giuseppe de Vecchi et
Leonardo Pellagatta
Images : Sebastian Dewsberry
Son : Madonne Charpail
Montage : Morgane Spacagna
Production : Bel Air Media, 15 rue du
Louvre 75001 Paris
01 44 88 28 18
bam@bel-air-media.com
France / 2000 / 52’ / Vidéo Béta / Tourné
aux îles du Cap Vert |
Le film donne à voir une fête exceptionnelle aux îles du Cap Vert. En effet par l’expression faire une Tabanka, on identifie surtout un carnaval où le théâtre rejoint la danse, la musique portant le geste et la parole.
La Tabanka raconte l’histoire d’un peuple à qui on a volé son Saint protecteur. Dans sa dimension rituelle, elle est caractérisée par trois moments essentiels : le vol du Saint, sa recherche et sa découverte. La ruse d’habiles voleurs, le suspens de sa longue quête menée par des étrangers Faucons, et la joie d’un Roi farfelu menant le défilé de retour de son pauvre, mais digne peuple, sont la vive expression d’une société métisse qui retrouve son identité. Entre fiction mythique et réalité historique, les protagonistes expriment dans la vie de tous les jours Cette liberté retrouvée. Jeux d’images et de mots qui mélangent religion et politique, farce et poésie, sensualité et liberté. |
CASA DE LAVA |
Scénario : Pedro Costa
Réalisation : Pedro Costa
Images : Emmanuel Machuel
Son : Henri Maikoif
Montage : Dominique Auvray
Décors : Maria José Branco
Interprétation : Inês Medeiros
(Mariana), Isaach de Bankolé (Leão),
Edith Scob (Edite), Pedro Hestnes (le
fils d’Edite), Sandra Brandão, Cristiano
Andrade, Raul Andrade
Production et distribution : Gemini
Films, Madragoa Filmes, Pandora Film
Portugal-France /1995 / 110’ / 35mm /
Tourné aux îles du Cap Vert |

|
Mariana (Inès Medeiros), une infirmière portugaise travaillant à Lisbonne, fait particulièrement cas de l’un de ses patients, Leao (Isaac de Bankolé), un ouvrier originaire du Cap Vert, dans le coma depuis une chute grave survenue sur son lieu de travail. Quand Leao est rapatrié sur l’île de Fogo, la jeune femme le suit, en lui portant une attention fébrile qui se conjugue à la rudesse de cette terre, balayée par le vent et la misère. Peu à peu, du silence à l’altercation, Mariana découvre une communauté louvoyant entre précarité, blessure et musique.
Le cinéma de Pedro Costa cherche avec « Casa de Lava » une vérité dans une esthétique élaborée et érudite, tout en accordant un regard extrêmement vif à une communauté pauvre, occultée et démembrée, celle des capverdiens survivant sur une île volcanique au climat âpre ou fuyant la misère pour s’exiler au Portugal, réduits là-bas à l’accomplissement des basses tâches de la société. |
O TESTAMENTO DO SENHOR NAPUMOCENO
LE TESTAMENT DE MONSIEUR NAPUMOCENO |
Réalation : Francisco MANSO
Scénario Mário Prata, d’après le roman
de Germano Almeida
Photo : Edgar Moura
Son Carlos Alberto Lopes
Musique : Tito ParisToy Vieira
Montage : Luis Sobral
Interprètes : Nelson Yavier, Maria
Ceiça, Chico Diaz, Zezé Motta, Via
Negromonte, Milton Gonçalves,
Francisco de Assis, Karla Leal, Camacho
Costa, Elisa Lucinda, José Eduardo,
Veluma D’Oba
Cap Vert - Portugal /1997 /110 ‘ /35
mm / Couleur |
|
Napumoceno da Silva Araújo était l’homme
d’affaires qui avait le plus de succès
sur l’archipel du Cap Vert. C’est pourquoi
sa mort (en 1984) n’a laissé personne
indifférent, surtout dans la ville de
Mindelo où il vivait. Carlos, son neveu, se
voyait déjà assis sur la chaise de directeur
de la société d’importation et d’exportation,
Araújo Lda, et héritier de toute sa
richesse. Mais la vie de son oncle cachait
bien des secrets qui allaient bientôt être
révélés grâce à son testament et à des
cassettes enregistrées pour sa fille Graça,
sa fille illégitime et héritière inattendue
de sa fortune. Peu à peu, Graça déccuvre
la vraie personnalité de Napumoceno
: un homme ambitieux, fûté, opportuniste…
mais aussi sensible et passionné.
Amusée par les confessions de son père,
concernant la forme peu orthodoxe et
insolite avec laquelle il a fait fortune, ce
qui la surprend et l’attire le plus sont les
révélations sur les femmes de la vie de
son père. Qui l’aurait cru… vu sa réputation
d’éternel célibataire ! |
| |
|