|

|
L'ÎLE EN MUSIQUE
Ecoute
Comédie Musicale
De mercredi à dimanche, tout en célébrant le cinéma, cette
cinquième édition sera musicale et festive... à travers quatre
grands rendez-vous ponctués d'une multitude de surprises…
Tout au long du Festival, l’île est en fête à Port-Lay! Autour de 23 H, la musique
habille les nuits… Aux couleurs du Cap-
Vert, lors de la soirée d’ouverture avec
un grand concert de la jeune et sublime
Mayra Andrade. A découvrir pour
toujours…
Le lendemain, ciné-musique avec CE2 !
Sous un écran d’images insolites et
fantasques, nous fêterons le retour du
maître, Gaël Le Billan,
au piano sur les quais, au
côté d’un génie du cuivre
saxosonnant (Nicolas
Tuaillon) !
Vendredi soir, un trio des
trois continents (Afrique,
Europe, Amérique du Sud)
apporte à Port-Lay la
magie des mélanges et la
musique la plus fine sous
la lune : Julia Sarr (chant),
Patrice Larose (guitare)
et Zé Luis Nascimento
(percussions).
Enfin samedi soir, le Cap-
Vert nous revient tout en
fête, autour du groupe
Mémé Landin, dont la
musique et l’énergie vont
enflammer Port-Lay ! dans
la plus pure tradition du
Funana…
Sachez aussi que ce soir là,
dans une mer haute en
musiques, le Festival vous
réserve d’inoubliables
surprises…
Par ailleurs, tous les
jours autour de 19 H, les
musiciens s’invitent à
l’apéro, non loin du Tiki,
pour vous servir, Madame
la Marquise, de savoureux
et piquants cocktails de
notes insulaires.
Haut de page
MAYRA ANDRADE

En juin 2OO1, une jeune chanteuse
capverdienne, âgée de 16 ans à
peine, remportait la médaille d'or
du concours chanson des Jeux de
la Francophonie à Ottawa Hull au
Canada, face à quelque trente-cinq
concurrents venus du monde entier.
Le Cap-Vert obtenait ainsi sa première
médaille d'or lors d'une compétition
internationale. L'événement est de
taille puisque la musique est une des
principales richesses de l'exportation
de ce petit pays, archipel de dix îles
perdues dans l'Atlantique à quelque
cinq cents kilomètres des côtes du
Sénégal.
Mayra est aujourd'hui la figure de
proue de la nouvelle génération des
chanteurs de son pays. Née à Cuba de
parents capverdiens, Mayra a vécu au
Sénégal, en Angola, en Allemagne et à
présent en France, où elle connaît un
succès de plus en plus éclatant : du
Festival International du Film des
Trois Continents, à Nantes, où elle fit
merveille en chantant « A capella »,
en passant par le New Morning, à
Paris, en première partie de Cesaria
Evora, jusqu'au 15 mai dernier où elle a
enthousiasmé le public sur le Champs de
Mars, lors d'un grand concert face à la
Tour Eiffel.
Militante de la culture capverdienne,
Mayra impose sur scène son propre
style. De sa voix grave, chaude et
veloutée, elle passe avec une aisanceétonnante de la Morna au Funana
et de la Coladera au Batuque en y
associant une touche jazzy unique. Sa
personnalité et son talent apportent un
véritable souffle nouveau à la musique
des îles du Cap-Vert, héritage d'un
métissage des rythmes de l'Afrique et
du Vieux Continent.
Mayra Andrade : chant, guitare. Nelson
Ferreira : guitare. Zé Luis Nascimento :
percussions.
www.mayra-andrade.com
Haut de page
CE2
Influencé par
tous les vents, des
tarafs d’Europe
orientale au
Son cubain via
l’Afrique, de la pop russe au Maloya de
la Réunion, CE2 abhorre les frontières
De mercredi à dimanche, tout en célébrant le cinéma, cette
cinquième édition sera musicale et festive... à travers quatre
grands rendez-vous ponctués d'une multitude de surprises…
L'ÎLE EN MUSIQUE
ÉCOUTE
15
et présente un répertoire original,
ludique, éclatant, amoureux de toutes
les musiques… A travers un jazz décalé,
populaire, en perpétuelle évolution,
CE2 voyage, accompagné de ses films
lorsque survient la nuit...
Secondé par le talentueux Nicolas
Tuaillon, Gaël Le Billan, le maître
d’équipage au génie infatigable,
lance l’abordage de la grande scène
de Port-Lay à coups de piano, sous
un écran chantant d’images. A ne pas
manquer…
CE2, c’est la classe !
CE2: Gaël Le Billan (piano). Nicolas
Tuaillon (saxophone, flute).
www.quivapiano.com
CE2 à Pen Men
 
Haut de page
JULIA SARR ET
PATRICE LAROSE
« SET LUNA »
Née à Dakar et vivant à Paris, Julia Sarr
est une chanteuse au timbre clair, hissé
par une technique sans faille. De sa voix
se dégage une puissance émotionnelle
exceptionnelle qui lui permit de
participer au cours des
dernières années à un
nombre considérable de
projets aussi bien dans
le champ de la musique
africaine (notamment
avec Lokua Kanza) que
dans la variété (MC
Solaar...).
Aujourd'hui, elle est
associée à un guitariste virtuose,
Patrice Larose, qui est également un
compositeur des plus originaux et un
arrangeur brillantissime. A l'appui
d'influences premières qui lui viennent
du Jazz et du Flamenco, il multiplia les
expériences dans les domaines les plus
variés, de la salsa à la musique africaine,
avant de devenir le partenaire privilégié
du chanteur brésilien Marcio Faraco.
Désormais Patrice Larose et Julia Sarr
volent de leurs propres ailes, assurément
au plus proche de leur singularité. Ils
ont rompu les amarres pour nous offrir
un voyage musical initiatique, une
invitation subtile au miroir de l'autre,
dans un monde poétique infini de
magie instantanée. Du miel, du cristal et des ailes pour toutes et tous !
Julia Sarr : chant. Patrice Larose :
Guitare. Invité : Zé Luis Nascimento /
percussions.

Haut de page
MÉMÉ LANDIN
Armando « Mémé » Landin est né en
mars 1951 à Achada Laura, sur l'île de
Santiago, archipel du Cap-Vert. Dernier
garçon d'une famille nombreuse, il
accompagne tout jeune sa mère lors des
fêtes villageoises où elle
est très appréciée pour sa
voix. L'enfant grandit dans
une ambiance musicale.
Pourtant son père refuse
catégoriquement qu'on
lui enseigne le « Gaïta »,
l'accordéon cap-verdien
cher aux rêves de son fils.
A cette époque en effet,
sous la férule du colonisateur portugais,
les musiciens et plus particulièrement les
accordéonistes sont très mal considérés
car ils invitent à la fête en dehors des
cérémonies religieuses. Cette mauvaise
réputation est bien sûr reléguée par
la toute puissante église qui craint
de perdre son ascendant sur cette
population rurale asservie.
« Mémé » attendit ses dix-huit ans pour
pouvoir commencer à jouer librement
du « gaïta ». Sa passion et son talent lui
permettent de progresser rapidement.
Il part pour Lisbonne où il rencontre un
succès immédiat. On apprécie partout
ses compositions, sa fougue et sa voix
incomparable.
Puis « Mémé » se marie et de cette union
naît son fils José « Zé Mulato », en 1974.
Aujourd'hui, « Zé Mulato » accompagne
son père au « ferrinho » (cornière de fer
que l'on gratte au couteau pour donner
le rythme).
Mémé Landin représente à lui tout
seul toute la tradition des îles sous le
vent et du Funana, ce genre musical
singulier qui marie l'Afrique et l'Europe.
Sa musique est festive et puissante, elle
tire sa force de l'oppression dont ont été victimes les premiers habitants du Cap-Vert, les esclaves venus d'Afrique.
Mémé Landin : Gaïta, chant.
José « Zé Mulato » Landin :
Ferrinho, chant.
 
Haut de page
COMÉDIE MUSICALE AU CAP-VERT

NHA FALA
MA VOIX |
Réalisateur : Flora Gomes
Scénario : Flora Gomes,
Franck Moisnard
Montage : Dominique Paris
Musique : Manu Dibango
Image : Edgar Moura
Son : Pierre Donnadieu
Décors : Véronique Sacrez
Costumes : Rosário Moreira, Virginia
Vogwill
Production : Fado Filmes, Les Films de Mai, Samsa Film |
 |
Interprètes :
Fatou N’Diaye :Vita
Jean-Christophe Dollé : Pierre
Angelo Torres : Yano
Bia Gomes : Mutter
Jorge Biague : Mito, le fou
Carlos Imbombo : Caminho
Danielle Evenou : mère de Pierre
François Hadji-Lazaro : père de Pierre
Guinée-Bissau / 2002 /90'/ 35 mm / Criolo
«Comédie musicale centrée sur la rencontre positive de deux cultures, cette fable optimiste et souvent naïve a le mérite de montrer une image inhabituelle de l'Afrique.»
Libération
Dans la famille de la jeune Vita, au Cap- Vert, une légende ancestrale promet la mort à celle qui s’essaiera à chanter. A Paris, où elle va poursuivre ses études, Vita tombe amoureuse de Pierre, un jeune usicien. Subjugué par sa voix, Pierre la convainc d’enregistrer un disque. Mais terrifiée à l’idée d’avoir bravé la malédiction, Vita décide de rentrer et avec Pierre met en scène sa libération, montrant que tout est possible pour qui a le courage d’oser.
«Nha fala», dont le réalisateur a confié
la musique à Manu Dibango, a été
tourné au Cap-Vert en 2001, alors que
la situation en Guinée-Bissau était assez
tendue, après une guerre violente et
une élection présidentielle remportée
par Kumba Yala en 2000.
PROPOS DE FLORA GOMES |
 |
«Bien que tout ne soit pas rose, le maîtremot du film c’est l’espoir. Bien sûr, sous la joie des danses et de la musique, je parle des problèmes qui se posent aux jeunes aujourd’hui dans mon pays, notamment le chômage. Une des chansons dit cela: «Ici, personne n’est à sa place, le médecin doit faire le taxi le soir, le professeur d’université cire les chaussures...» |
|
|