Le coin des enfants

Cinéma

Cinéma des Familles

Dimanche 21 août à 16h00

A partir de 8 ans

Le Peuple Loup

Irlande, XVIIᶱ siècle. Robyn, 11 ans, et son père quittent leur Angleterre natale pour se rendre à Kilkenny, en Irlande, où ce dernier doit exterminer la dernière meute de loups du pays. Elle prend part à la chasse et rencontre Mebh, une jeune fille surprenante et sauvage, enfant le jour, louve la nuit, qui va lui faire découvrir son monde. Désormais pour Robyn, la menace ne vient plus des loups, mais bien des hommes.
Après Brendan et le secret de Kells et Le Chant de la mer voici Le peuple loup, dernier volet d’un triptyque consacré aux légendes celtes. A nouveau le goût de l’aventure, les mystères de la nature, le frisson du fantastique et les somptueux décors inspirés des motifs celtes et de la Sécession viennoise.

Film d’animation
Irlande – 2020 – 1h43
Réalisé par Tomm Moore et Ross Stewart

Produit par Cartoon Saloon (WolfWalkers) Ltd /Mélusine Productions
Version française

Cinéma

Cinéma des Familles

Dimanche 21 août à 16h00

A partir de 8 ans

Le Peuple Loup

Irlande, XVIIᶱ siècle. Robyn, 11 ans, et son père quittent leur Angleterre natale pour se rendre à Kilkenny, en Irlande, où ce dernier doit exterminer la dernière meute de loups du pays. Elle prend part à la chasse et rencontre Mebh, une jeune fille surprenante et sauvage, enfant le jour, louve la nuit, qui va lui faire découvrir son monde. Désormais pour Robyn, la menace ne vient plus des loups, mais bien des hommes.
Après Brendan et le secret de Kells et Le Chant de la mer voici Le peuple loup, dernier volet d’un triptyque consacré aux légendes celtes. A nouveau le goût de l’aventure, les mystères de la nature, le frisson du fantastique et les somptueux décors inspirés des motifs celtes et de la Sécession viennoise.

Film d’animation
Irlande – 2020 – 1h43
Réalisé par Tomm Moore et Ross Stewart

Produit par Cartoon Saloon (WolfWalkers) Ltd /Mélusine Productions
Version française

Les après-midi « Littérature jeunesse »

avec l’association A la ligne

L’association À la Ligne regroupe des passionné.es de littérature jeunesse et organise des ateliers, des rencontres et une résidence annuelle d’auteur.rice / illustrateur.rice jeunesse. Elle participe cette année au festival pour créer un lien entre littérature jeunesse et cinéma, en proposant un espace bibliothèque, des lectures et des ateliers avec des autrices-illustratrices. Avec la médiathèque de Groix, elle met à la disposition des jeunes lecteurs des ouvrages à consulter sur place. Les ouvrages des invitées sont aussi en vente à la librairie l’Écume, au Gripp et au Bourg.

Espace bibliothèque : 14h00 – 18h00
Lecture à voix haute de textes en lien avec l’île, la Corse, la Bretagne et le cinéma (environ 20’) : à 15h00
Ateliers gratuits, sur inscription au Gripp (12 enfants maximum) : 15h30 – 17h30

VENDREDI 19 : avec Agathe Marin
Atelier illustration, pochoir et écriture : imaginer ce que devient l’île quand ils et elles s’en vont.
Autrice et illustratrice, Agathe Marin explore l’imaginaire maritime et insulaire en fabriquant des livres à la main dans son atelier de Groix.

SAMEDI 20 : avec Rozenn Brécart
Atelier illustration : dessiner et imaginer la carte d’une île imaginaire
Rozenn Brécard, diplômée des Beaux-Arts, pratique essentiellement le dessin d’observation. Ses carnets de dessin constituent une réserve de personnages, de décors et d’idées pour construire les images de ses albums.

DIMANCHE 21 : avec Jessica Jeffries-Britten
Atelier d’écriture : portrait d’aventurier ou d’aventurière
Jessica Jeffries-Britten est journaliste pour la jeunesse. Elle raconte le monde aux enfants en textes (Astrapi, Je Bouquine, Okapi), en sons (podcast Salut l’info) et en images (photographie).

LUNDI 22 : avec Ariane Pinel
Atelier illustration et écriture à partir de phrases en cadavre exquis, autour de la Corse
Ariane Pinel est une illustratrice, venue deux mois en résidence à Groix. Elle finalise un album jeunesse qui se déroule en partie à Groix et sortira au printemps 2023.

Les après-midi « Littérature jeunesse »

avec l’association A la ligne

L’association À la Ligne regroupe des passionné.es de littérature jeunesse et organise des ateliers, des rencontres et une résidence annuelle d’auteur.rice / illustrateur.rice jeunesse. Elle participe cette année au festival pour créer un lien entre littérature jeunesse et cinéma, en proposant un espace bibliothèque, des lectures et des ateliers avec des autrices-illustratrices. Avec la médiathèque de Groix, elle met à la disposition des jeunes lecteurs des ouvrages à consulter sur place. Les ouvrages des invitées sont aussi en vente à la librairie l’Écume, au Gripp et au Bourg.

Espace bibliothèque : 14h00 – 18h00
Lecture à voix haute de textes en lien avec l’île, la Corse, la Bretagne et le cinéma (environ 20’) : à 15h00
Ateliers gratuits, sur inscription au Gripp (12 enfants maximum) : 15h30 – 17h30

VENDREDI 19 : avec Agathe Marin
Atelier illustration, pochoir et écriture : imaginer ce que devient l’île quand ils et elles s’en vont.
Autrice et illustratrice, Agathe Marin explore l’imaginaire maritime et insulaire en fabriquant des livres à la main dans son atelier de Groix.

SAMEDI 20 : avec Rozenn Brécart
Atelier illustration : dessiner et imaginer la carte d’une île imaginaire
Rozenn Brécard, diplômée des Beaux-Arts, pratique essentiellement le dessin d’observation. Ses carnets de dessin constituent une réserve de personnages, de décors et d’idées pour construire les images de ses albums.

DIMANCHE 21 : avec Jessica Jeffries-Britten
Atelier d’écriture : portrait d’aventurier ou d’aventurière
Jessica Jeffries-Britten est journaliste pour la jeunesse. Elle raconte le monde aux enfants en textes (Astrapi, Je Bouquine, Okapi), en sons (podcast Salut l’info) et en images (photographie).

LUNDI 22 : avec Ariane Pinel
Atelier illustration et écriture à partir de phrases en cadavre exquis, autour de la Corse
Ariane Pinel est une illustratrice, venue deux mois en résidence à Groix. Elle finalise un album jeunesse qui se déroule en partie à Groix et sortira au printemps 2023.

Les ateliers du Gripp

Au Fort du Gripp, les enfants, accompagné·e·s de leurs parents, pourront participer à diverses activités créatives et ludiques proposées du vendredi 19 au lundi 22 :

• L’atelier de gravure et de collage d’Espaces Imprévus pour imaginer, ensemble, la carte d’une île imaginaire : de vendredi à dimanche de 11h à 19h et lundi de 11h à 17h
• La constellation sauvage proposée par l’équipage du Honky Tonk Sail : Vendredi 19 à 18h
• Lecture de livres pour enfants en breton avec Maïlys Princé, professeure de breton à Groix et animatrice de la chaîne Bretonne (youtube.com/c/Bretonne) : dimanche 21 août à 10h30
• L’atelier de broderie collective proposé par le Collectif du projet Les filles de Kérihouais : dimanche 21 à partir de 17h
• Le jeu de l’oie, le coloriage d’une fresque et l’origami de l’Ocean Viking : au stand d’information de SOS MÉDITERRANÉE